唐诗欣赏-----早春呈水部张十八员外

发布时间：2014-10-26 21:04:55 作者：孟依繁 发布者：kedou 浏览次数：2665  类别：指导文章  

早春呈水部张十八员外

作者: 韩愈

                            天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
                            最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

【注解】
张十八员外：张籍
天街：皇城中的街道
酥：酥油，言春雨之美好和珍贵如油

【译文】

长安街上细小的春雨润滑如酥，

近看没有绿色，远看草色青青。

早春正是一年春光的大好时节，

大大胜过满城杨柳堆烟的暮春。

[赏析]
这首诗写长安城中早春时节生机一派的景色。写早春，要写出特点，与繁花竟放的春景就有不同，韩愈紧扣“早春”主题，写草刚出芽时的有嫩色，一场清新的春雨之后，原野上绿意茸茸，邀望可知是春草出露嫩芽，蒙蒙茸茸，清新可爱，又正因是早春，草还没有长高长大，走近再看，才见稀疏的初芽，并不能形成绿色一片，人们说好诗如画，韩愈这首诗写草色的传神之笔，恐怕是画也难以表现的境界。后两句说这初春的生机，带给人欣喜和柔美的生命意识，是远远胜过暮春的烟柳之色的。
同是春景，诗人却进行比较，评出高低，显然他喜爱早春，当是因为早春是盼望了一冬的春消息的最先透露者，早春是大自然万物生生不息的有力证明，早春充满了希望和信心。诗人观察细致，表达新巧，语言自然，感情纯真，充满对春天的热爱和赞美之情。